「あなたに向かって飛んでいく時」というドラマを、SNSのタイムラインや友人との会話で耳にして気になった方も多いのではないでしょうか。青春の切なさとキラキラした恋愛描写が話題になっているこの中国ドラマ、「どうやって日本で観られるの？」と調べ始めたら、なかなか情報が見つからなくて困った方もいるかもしれません。
2026年4月現在、「あなたに向かって飛んでいく時」はNetflixやAmazon Prime Videoといった日本の大手VODサービスでは残念ながら未配信です。「見たいのに見られない」という状況は、中国ドラマファンにはよくある悩みでもあります。
この記事では、日本語字幕付きで合法的に視聴できる方法、VPNの活用手順、各配信サービスの対応状況を整理してお伝えします。また、ドラマの基本情報・あらすじ・キャスト紹介も合わせてまとめましたので、「どんな作品か知りたい」という方にも参考になるはずです。
- あなたに向かって飛んでいく時の日本での配信状況（2026年最新）
- 日本語字幕で全話視聴できる楽天Vikiの特徴と視聴方法
- VPNを使った合法的な視聴手順とおすすめサービス
- ドラマの基本情報・あらすじ・キャスト紹介
あなたに向かって飛んでいく時とはどんな中国ドラマか
- 2012年の高校を舞台にした青春恋愛ドラマで、Filmarksで4.6の高評価を獲得
- 主演は周翊然（ジョウ・イーラン）と張淼怡（ジャン・ミアオイー）
- 全24話・各話約30〜35分、2023年にYoukuで配信された中国ドラマ
ストーリーと見どころ——2012年を舞台にした青春恋愛ドラマ
「あなたに向かって飛んでいく時」の舞台は、2012年秋の高校です。転校生の蘇在在（スー・ザイザイ）が、クラスメートの张陸让（ジャン・ルーラン）に一目惚れするところから物語が始まります。
ランランは外から見ると冷たい印象を与えますが、その内面には深い傷を抱えています。天才の弟と常に比較され続け、自分に自信が持てずにいるのです。そこへ、どこまでも前向きなザイザイが現れ、彼女の明るさがランランの心を少しずつほぐしていきます。
このドラマが多くの視聴者に支持される理由のひとつは、恋愛だけにとどまらないテーマの豊かさです。友情・家族との関係・進路への迷いなど、青春時代に誰もが直面するテーマが丁寧に描かれており、高校時代から大学・社会人まで続く2人の成長記録として展開します。
ストーリーはビデオ日記を通じて進む演出が特徴的で、悪役やドロドロした人間関係の描写がない「癒し系ドラマ」との報告があります。「自己肯定感の回復」がテーマとして語られることもあり、「実写版少女漫画」と表現されることもあります。
Filmarks（映画・ドラマのレビューサービス）では211件のレビューに基づく評価が4.6を記録しています。「青春すぎてキラキラしてて憧れた」「最初から最後まで幸せいっぱい」とのことです。
悪役なし・ドロドロなし。疲れたときに見たい「癒し系青春ドラマ」です。
ジョウ・イーランが主演——キャストと登場人物紹介
本作の主演男優を務めるのは周翊然（ジョウ・イーラン）で、張陸讓（ジャン・ルーラン）役を演じています。落ち着いた声と繊細な表情演技で視聴者を魅了するとの報告があります。REBORNや十二封信など他の出演作を経て好評を得てきた俳優で、「ジョウイーランがメロ過ぎる」との感想もあります。
ヒロイン・蘇在在（スー・ザイザイ）を演じるのは張淼怡（ジャン・ミアオイー）。太陽のように明るいヒロインとしてSNSでも話題になっています。
サブキャストとして、顧然（グー・ラン）役にBian Tian Yang、江佳（ジャン・ジャ）役にJiang Zhi Nan、管方（グアン・ファン）役にGuo Zheが出演しています。サブカップルも存在しており、「サブカップルの恋が成就したときは感動だった」とのことです。
監督は毛德树（Mao Deshu）が務めており、青春の空気感を丁寧に切り取った演出が評価されています。
ジョウ・イーランって他にどんな作品に出てるの？
同じ俳優が出演する「REBORN」「十二封信」も好評との声があります。楽天Vikiで検索してみてください。
全24話・原作・制作情報——When I Fly Towards Youの基本データ
「あなたに向かって飛んでいく時」の原題は「当我飞奔向你」、英題は「When I Fly Towards You」です。全24話構成で、各話の尺は約30〜35分となっています。
配信元は中国の動画プラットフォームYouku（优酷）で、2023年6月13日から2023年6月29日にかけて配信されました。
原作は竹已（Zhu Yi）による小説「她病得不轻（She’s a Little Crazy）」です。竹已は繊細で純粋な恋愛描写に定評がある作家として知られており、「ひそかな恋は曇りのち晴れ（Hidden Love）」「あの日の君と」なども手がけています。脚本はYue AnとTao Kai Xinが担当しました。
撮影地は青島（Qingdao）と厦門（Xiamen）で、中国の美しい都市の風景が作品の背景に広がっています。ジャンルは青春・恋愛・成長ストーリーに分類されます。
あなたに向かって飛んでいく時の配信状況と視聴方法（2026年最新）
- 2026年4月現在、日本語字幕で全話視聴できるのは楽天Vikiのみ
- NetflixやU-NEXTなど日本の主要VODでは未配信
- VPNを使えば楽天Vikiにアクセスでき、NordVPNなど主要サービスを比較して選べる
日本の主要VOD配信状況一覧——Netflix・U-NEXTは未配信
2026年4月時点での配信状況をまとめます。
| サービス | 配信状況 | 日本語字幕 | 月額料金（税込） |
|---|---|---|---|
| 楽天Viki | 配信中（VPN推奨） | あり | 無料〜600円 |
| Netflix（日本版） | 未配信 | — | 790円〜 |
| Netflix（海外版） | 配信中（VPN必要） | 英語字幕のみ | 790円〜 |
| Amazon Prime Video | 未配信 | — | 600円 |
| U-NEXT | 未配信 | — | 2,189円 |
| YouTube（Youku公式） | 第1・2話のみ無料 | 英語字幕のみ | 無料 |
| Youku直接 | 配信中 | 中国語字幕のみ | 約1,500円 |
日本語字幕付きで全話視聴できるのは、現時点では楽天Vikiのみです。なお、U-NEXTでは同原作者・竹已の「ひそかな恋は曇りのち晴れ（Hidden Love）」は配信中ですが、「あなたに向かって飛んでいく時」は2026年4月時点では未配信です。
配信状況は変更される可能性がありますので、最新情報は各サービスの公式サイトでご確認ください。
配信状況は随時変更される場合があります。視聴前に各サービスの公式ページで最新情報をご確認ください。
楽天Vikiで日本語字幕付き全話視聴する方法
楽天Viki（Rakuten VIKI）は、アジアドラマを専門とする合法的な動画配信サービスです。「あなたに向かって飛んでいく時」の全24話を配信しており、日本語・英語・スペイン語など多数の字幕に対応しています。
料金プランは以下のとおりです。
- 無料会員: 広告付き、SD画質で視聴可能
- Viki Pass Standard: 月600円（税込）、年契約なら月500円（税込）。HD画質・広告なし
- Viki Pass Plus: 約1,500円（税込）（9.99USD相当）。HD画質・広告なし
日本語字幕で快適に楽しむには、Viki Pass Standardプランが最もおすすめです。吹替版は存在しないため、俳優の生声（中国語）で楽しむことになります。
日本からのアクセスには地域制限がある場合があるため、VPNの利用が推奨されます。VPN代を含めても月額約1,100円前後で視聴可能です。スマホアプリ・PC・テレビ（Fire TV Stick等）での視聴に対応しています。
Fire TV Stick を探す
VPNで楽天Vikiにアクセスする方法——NordVPNなど主要サービス比較
VPN（仮想プライベートネットワーク）は、インターネット通信を別の国のサーバー経由にする技術です。日本でのVPN利用は合法であり、地域制限のあるサービスにアクセスする手段として広く使われています。
主なVPNサービスの比較は以下のとおりです。
| VPNサービス | 月額料金（税込） | 特徴 |
|---|---|---|
| NordVPN | 約600円〜 | 30日間返金保証あり |
| Surfshark | 約500円〜 | 複数端末で同時利用可 |
| ExpressVPN | 約1,300円〜 | セキュリティ最高クラス |
楽天Vikiの視聴手順はシンプルです。まずVPNサービスに契約し、韓国サーバーに接続します。その状態で楽天Vikiにアクセスすると、地域制限を回避して視聴できます。
NordVPNは30日間返金保証があるため、実質無料でお試しが可能です。NordVPN（約600円〜）と楽天Viki Standardプラン（月600円）を合わせても、月額約1,100円前後で日本語字幕付きの全話視聴が実現します。
なお、VPNの利用が各配信サービスの利用規約に反する場合もあるため、各サービスの規約をご確認のうえご利用ください。
各配信サービスの利用規約を事前に確認してから視聴するようにしましょう。
あなたに向かって飛んでいく時を日本で視聴する方法まとめ
この記事のまとめです。
- 「あなたに向かって飛んでいく時」は2023年に中国のYoukuで配信された全24話の青春恋愛ドラマ
- 原題は「当我飞奔向你」、英題は「When I Fly Towards You」
- 舞台は2012年秋の高校で、転校生ザイザイと自己肯定感の低いランランの恋愛と成長を描く
- Filmarksでは211件のレビューに基づく評価4.6を記録している
- 主演は周翊然（ジョウ・イーラン）と張淼怡（ジャン・ミアオイー）
- 原作は竹已（Zhu Yi）の小説「她病得不轻」で、「ひそかな恋は曇りのち晴れ」と同じ原作者
- 2026年4月現在、Netflix（日本版）・Amazon Prime Video・U-NEXTでは未配信
- 日本語字幕付きで全24話を視聴できるのは楽天Vikiのみ
- 楽天VikiのViki Pass Standardは月600円（税込）でHD画質・広告なしで視聴可能
- 日本からのアクセスにはVPNの利用が推奨される
- NordVPN（約600円〜/月）＋楽天Viki Standardで合計月額約1,100円前後
- NordVPNは30日間返金保証があり、まずお試しで利用しやすい
- YouTube上のYouku公式チャンネルで第1話・第2話のみ英語字幕付きで無料視聴が可能
- 違法サイトではなく楽天VikiやYouTube公式などの合法サービスを利用することを推奨
- 配信状況は変更される可能性があるため、最新情報は各サービスの公式サイトで確認を
